Exactlength-Mise à zéro

Mise à zéro

Règle numérique avec butée motorisée

Mise à zéro

Mise à zéro de base

Mise à zéro avec jalon

Réglage fin

Simple, Rapide, Exact...

Cette procédure permettra de faire la mise à zéro d'une règle EXACTLENGTH PRO, en quelques étapes.

Avant d'utiliser votre règle, il est important de lire attentivement la section “avertissements de sécurité généraux” qui se trouve à la page 3 du guide de l'usager, inclus avec le produit. Ce manuel complet peut également être consulté ou téléchargé directement à partir de notre site. Toutes les instructions de la mise à zéro et d’utilisation de votre règle EXACTLENGTH PRO se retrouvent de façon plus exhaustive dans notre guide de l'usager.

La mise à zéro consiste à déterminer l’emplacement exact de la lame par rapport à la butée et à lui attribuer la mesure Zéro (ex: 0 pouce). Il existe deux procédures pour faire la mise à zéro tout dépendant si votre installation nécessite ou non un jalon.

La première procédure est la mise à zéro de base. Elle sera effectuée lorsque votre butée, une fois ajustée, se rend à la lame. Par contre, si la butée ne se rend pas à la lame, la procédure de mise à zéro avec jalon devra être réalisée. Cette deuxième procédure permettra de calculer la distance entre la lame et la butée en utilisant un jalon de longueur précise. Elle permettra aussi de maximiser le déplacement de la règle en ajustant les limites de ses extrémités. Si vous effectuez la mise à zéro avec jalon, assurez-vous tout de même de bien comprendre la mise à zéro de base.

Dans les deux cas de mise à zéro, vous obtiendrez une bonne précision, mais avec une certaine erreur due au mouvement latéral de la lame. Pour contrer cette erreur vous devrez effectuer la procédure de réglage fin que vous pouvez consulter en cliquant sur l’onglet “Réglage fin” de cette page. Le réglage fin assurera une précision optimale lors de l’utilisation des autres fonctions de EXACTLENGTH PRO.

Notez que la mise à zéro doit être refaite à chaque fois qu’une des composantes de l’installation est remplacée ou déplacée.

Mise à zéro de base

Cette procédure sera exécutée dans la majorité des installations lorsque la butée se rend à la lame. Tout d’abord, procédez à l’installation de la règle et à l'ajustement de la butée en suivant les étapes décrites à la section “INSTALLATION” du guide de l’usager. Vous pouvez également visionner la capsule vidéo Installation de EXACTLENGTH Pro disponible sur notre site Internet, sur YouTube.

Installation

Une fois votre installation complétée, vous êtes prêt à utiliser votre règle EXACTLENGTH PRO pour la première fois. À ce stade, il est très important de vous assurer que votre scie demeure débranchée et en position relevée pour que la lame ne soit pas dans la course de la butée. De plus, tout au long de la procédure, assurez-vous de suivre et de valider les indications de l’affichage ACL de votre règle. Branchez maintenant votre règle.

Initialisation

À la mise sous tension, la règle amorcera sa procédure d'initialisation. Une fois l'initialisation terminée, appuyez sur la touche OK et la butée se déplacera jusqu’à son extrémité. Vérifiez que tous les angles de la scie sont à zéro et que la butée dépasse le plan de la lame d’environ un 1/2 pouce, sinon procédez à l’ajustement de celle-ci (NOTE: Si l’ajustement ne permet pas d’obtenir le dépassement d’un 1/2 pouce, revoir la procédure d’installation ou passer à la procédure de mise à zéro avec Jalon).

Recherche du Zéro

Appuyez pour une seconde fois sur la touche OK et la butée reculera d’environ 5 pouces pour permettre de dégager et d’abaisser la lame de la scie. À la première utilisation seulement, vous êtes invité à sélectionner la langue d’affichage, l’anglais ou le français, qui sera mémorisé en appuyant sur votre sélection. Si la règle a déjà été utilisée auparavant, il n’y aura pas de choix de la langue d’affichage et la butée se déplacera automatiquement à l'ancien zéro. Pour refaire le zéro, il vous suffira d'appuyer sur la touche “FONCTION” et la touche “ZÉRO”. L'affichage vous demandera alors de choisir si la mise à zéro se fait avec un jalon. La procédure avec un jalon est expliquée dans la section “MISE À ZÉRO AVEC JALON”. Sélectionnez “NON” en appuyant sur la touche (2). Maintenant, abaissez et barrez votre scie de façon sécuritaire avec l'aide du verrou de la scie. Lorsque vous êtes prêt, appuyez deux fois sur la touche OK en prenant soin de suivre les instructions. La butée se déplacera jusqu’à la lame pour enregistrer sa position et ainsi compléter la mise à zéro de base.

Choix du Réglage fin

À cette étape, vous devez décider si un réglage fin est requis. Le réglage fin procure une plus grande précision en calculant l'erreur du mouvement latéral de la scie lorsque cette dernière est en position repos. Si tel est le cas, sélectionnez “OUI” en appuyant sur la touche (1). Pour compléter la mise à zéro avec réglage fin, consultez le 4e onglet “Réglage fin” ci-haut. Si le réglage fin n’est pas requis, sélectionnez “NON” en appuyant sur la touche (2). Vous pouvez maintenant mettre la scie sous tension et commencer à utiliser votre règle EXACTLENGTH PRO en tenant compte des consignes de sécurité du guide de l'usager. Notez que la “MISE À ZÉRO” doit être refaite chaque fois qu’une des composantes de l’installation est déplacée.

Mise à zéro avec jalon

Cette procédure permet de faire la mise à zéro à l'aide d'un jalon lorsque la butée ne se rend pas ou n’a pas à se rendre à la lame. C’est le cas lorsque vous ne coupez jamais de morceaux en deçà d'une certaine longueur et que vous voulez optimiser la capacité de votre règle. La longueur du jalon doit être supérieure ou égale à la distance entre la lame et l'extrémité de la règle. Pour assurer la précision de la règle, la longueur du jalon doit être déterminée au millième de pouce. Noter que la procédure de mise à zéro avec jalon est presque identique à celle de la mise à zéro de base.

Tout d’abord, procédez à l’installation de la règle et à l'ajustement de la butée en suivant les étapes décrites à la section “INSTALLATION” du guide de l’usager. Vous pouvez également visionner la capsule vidéo Installation de EXACTLENGTH Pro disponible sur notre site Internet, sur YouTube et sur le DVD fourni avec le produit. Pour la mise à zéro avec jalon, il ne sera pas nécessaire que la butée dépasse la lame d’un demi-pouce puisque cette dernière ne peut se rendre à la lame.

Installation

Une fois l’installation complétée, la règle EXACTLENGTH PRO est prête pour sa première utilisation. À ce stade, il est très important de vous assurer que la scie demeure débranchée et en position relevée. De plus, tout au long de la procédure, assurez-vous de suivre et de valider les indications de l’affichage ACL de votre règle. Branchez maintenant la règle.

Initialisation

À la mise sous tension, la règle commencera sa procédure d'initialisation. Une fois l'initialisation terminée, appuyer sur la touche OK et la butée se déplacera jusqu’à son extrémité. Vérifiez alors que tous les angles de la scie sont à zéro. Appuyez maintenant pour une seconde fois sur la touche OK et la butée reculera d’environ 5 pouces pour permettre l’insertion du jalon pour effectuer la mise à zéro.

Recherche du Zéro

À la première utilisation seulement, vous êtes invité à sélectionner la langue d’affichage, l’anglais ou le français, qui sera mémorisé en appuyant sur votre sélection. Si la règle a déjà été utilisée auparavant, il n’y aura pas de choix de la langue d’affichage et la butée se déplacera automatiquement à l'ancien zéro. Pour refaire le zéro, il vous suffira d'appuyer sur la touche "FONCTION" et la touche "ZÉRO". L'affichage vous demandera alors de choisir si la mise à zéro se fait avec un jalon. Sélectionnez “OUI” en appuyant sur la touche (1). La prochaine étape consiste à entrer la longueur du jalon au millième près. Pressez ensuite sur la touche OK et la mesure du jalon restera en mémoire.

Abaissez et verrouillez la scie de façon sécuritaire et placez le jalon contre la lame, entre cette dernière et la butée. Si la position de la butée ne permet de placer correctement le jalon, utilisez les flèches du clavier pour déplacer la butée jusqu’à ce que le jalon puisse être inséré. Appuyez deux fois sur la touche OK en prenant soin de suivre les instructions. La butée se déplacera jusqu’au jalon pour enregistrer sa position et ainsi compléter la mise à zéro.

Choix du Réglage fin

À cette étape, vous devez décider si un réglage fin est requis. Le réglage fin procure une plus grande précision en calculant l'erreur du mouvement latéral de la scie lorsque cette dernière est en position repos. Si tel est le cas, sélectionnez “OUI” en appuyant sur la touche (1). Pour compléter la mise à zéro avec réglage fin, consultez le 4e onglet “Réglage fin” ci-haut. Si le réglage fin n’est pas requis, sélectionnez “NON” en appuyant sur la touche (2). Vous pouvez maintenant mettre la scie sous tension et commencer à utiliser votre règle EXACTLENGTH PRO en tenant compte des consignes de sécurité du guide de l'usager. Notez que la “MISE À ZÉRO” doit être refaite à chaque fois qu’une des composantes de l’installation est déplacée.

Réglage fin

ATTENTION: Vous devez absolument reprendre la procédure de “Mise à zéro” appropriée (avec ou sans jalon) pour accéder au “Réglage fin”.

À chaque fois que vous effectuez une mise à zéro (avec ou sans jalon), vous avez la possibilité de faire un réglage fin pour éliminer l’erreur due au mouvement latéral de la lame. Cette procédure requiert de couper un échantillon dont la longueur sera par la suite validée, ce qui permettra de calculer et d’enregistrer le mouvement latéral de la lame et d’en tenir compte lors des coupes de grande précision.

Coupe de la pièce référence

En choisissant l’option “Réglage fin”, la butée se positionne à environ 6 pouces de l'extrémité de la règle. Branchez la scie, prenez une pièce à couper (de longueur supérieure à 6 pouces), appuyez-la sur la butée et effectuez la coupe. Notez que pour la mise à zéro avec jalon, la longueur du morceau sera d’environ 6 pouces de plus que la distance entre la lame et la butée, lorsque cette dernière est à l’extrémité de la règle.

Mesure et ajustement

Une fois le morceau coupé, appuyez sur la touche OK et la butée reculera d'environ deux pouces. Débrancher la scie, puis l’abaisser et la verrouiller. Placez votre morceau contre la lame (du côté de la butée), ensuite appuyer sur la touche OK. La butée se déplacera jusqu’au morceau, puis la règle calculera précisément sa longueur et enregistrera en mémoire la compensation de la mesure.

Une fois le réglage fin complété, mettez la scie sous tension pour commencer à utiliser la règle EXACTLENGTH PRO en tenant compte des consignes de sécurité du guide de l'usager. Notez que la mise à zéro doit être refaite à chaque fois qu’une des composantes de l’installation est déplacée.